Job offers for technical profiles
and engineers in Italy and abroad
cerca lavoro

cerca lavoro


accedi all'area aziende

tutorial candidati
Tutorial italianotutorial lavoro
English tutorialtutorial lavoro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Offer description
Title:

RESPONSABILE DOCUMENTAZIONE E ILLUSTRAZIONE TECNICA

annuncio lavoro
Sector Instrumentation
Category Design/Erection DCS Specialist (Field/Office).
lavoro tecnico
Description

ER Services Sagl ricerca RESPONSABILE DOCUMENTAZIONE E ILLUSTRAZIONE TECNICA per importante cliente operante nella costruzione di macchinari e impianti per la lavorazione della plastica, nelle vicinanze di Mendrisio (TI).


Responsabilità
•    Redazione di manuali d’uso tramite il software Docutech, collaborando con i reparti tecnici (elettrico, meccanico, software);
•    Creazione di esplosi e realizzazione di disegni e illustrazioni tecniche, rendering, animazioni e video esplicativi a partire da disegni 2D e 3D;
•    Gestione delle traduzioni per le diverse versioni di manuali e, se necessario, degli schemi macchina con il software SPAC;
•    Produzione e/o creazione digitale della documentazione per i clienti, inclusi manuali, schemi e dichiarazioni di conformità;
•    Archiviazione e gestione digitale della documentazione CE delle macchine, la stessa dovrà essere allegata alla documentazione destinata ai clienti;
•    Raccolta e preparazione della documentazione allegata per ogni progetto (certificazioni serbatoi, valvole di sicurezza, macchinari ausiliari). Collaborazione con i fornitori per garantire la disponibilità della documentazione nella lingua richiesta;
•    Redazione di fascicoli tecnici (analisi dei rischi, calcolo PL) in collaborazione con i vari uffici tecnici;
•    Coordinamento e aggiornamento della documentazione tecnica in tutte le fasi del progetto;
•    Formazione e supporto agli utenti finali e ai clienti sull'uso corretto della documentazione tecnica e dei manuali;
•    Verifica della conformità di documenti e manuali alle normative vigenti;
•    Collaborazione con i reparti di ingegneria, produzione e qualità per ottenere informazioni tecniche precise e aggiornate;
•    Identificazione e implementazione di miglioramenti nei processi di documentazione;
•    Mantenimento di un archivio organizzato e aggiornato di tutti i documenti tecnici.


Requisiti
•    Gradita conoscenza della Direttiva Macchine;
•    Preferibile esperienza pregressa in un ruolo simile;
•    Buona padronanza del pacchetto Office;
•    Costituisce un vantaggio la conoscenza dei software Docutech e SPAC;
•    Costituisce un vantaggio la competenza nell’uso di software di progettazione 2D e 3D (come Autocad e Inventor);
•    Buona conoscenza della lingua inglese.


lavoro meccanico
Nation Switzerland
Region NO ITALY
Province NO ITALY
Location Mendrisio (TI)
lavoro elettrico
Years of experience required 3 to 5
Education required university degree
candidati all'annuncio di lavoro
lavoro specializzato

Condividi profili tecnici
| | |
Job opportunities that may be of interest to you:

To see job offers details press the title.

  Date Job offer title Location Sector  
  12/02/2025 QUALITY CONTROL - COMMISSIONING MILANO Quality / Inspection  
  12/02/2025 ELECTRICAL FIELD ENGINEER MILANO Electrical  
  12/02/2025 MECHANICAL FIELD ENGINEER MILANO Mechanical  
  07/02/2025 SEGRETARIA TECNICA - SETTORE IMPIANTISTI ROMA Project Management  
  04/02/2025 SUPERVISORE CIVILE OIL amp GAS LIVORNO Civil  
  29/01/2025 SENIOR PLANNER - OIL amp GAS ROMA Project Management  
  24/01/2025 CAPOCANTIERE CIVILE ALESSANDRIA Project Management  
  22/01/2025 MATERIAL MANAGER GORIZIA Logistics / Procurement  
  22/01/2025 SITE SUPERVISOR IMPIANTI TRATTAM Switzerland Mechanical  
  15/01/2025 MECHANICAL PRODUCTION amp SITE SUPERVI BRESCIA Mechanical  
  15/01/2025 EampI PRODUCTION amp SITE SUPERVISOR BRESCIA Electrical  
  15/01/2025 INGEGNERE ELETTRICO SISTEMI DI P MILANO Electrical  
  18/12/2024 SITE MANAGER IMPIANTI TRATTAMENT BARI Project Management  
  16/12/2024 INGEGNERE ELETTRICO SENIOR - ENERGIE RIN MILANO Electrical  
  06/12/2024 SITE ERECTION SUPERVISOR England Civil  
  02/12/2024 CONSTRUCTION MANAGER - PIPELINE Iraq Project Management  
  22/11/2024 SITE MANAGER POWER PLANT Spain Project Management  
  22/11/2024 QUANTITY SURVEYOR - CONTABILE DI CANTIER MILANO Civil  
  22/11/2024 SUPERVISORE ELETTRICO - DATA CENTER MILANO Electrical  
  21/11/2024 PROJECT QHSE MILANO Health & Safety  
tutorial candidati
Tutorial italianotutorial lavoro
English tutorialtutorial lavoro